［商品管理］→［商品一覧］画面で商品登録・変更画面を開き、バリエーションの選択肢欄で［ファイルを選択］または［画像専用管理画面］ボタンをクリックして画像を登録してください。

セレクトボックス選択時

ラジオボタン選択時

バリエーションに設定した画像を、商品詳細ページの写真欄に表示することもできます。
［デザイン管理］→［商品詳細ページ設定］画面で［バリエーション画像］→［バリエーションの画像も商品画像に表示する］にチェックを入れて設定してください。
※スマートフォン版は［スマートフォン］→［商品詳細ページ設定］画面で設定してください。

ラジオボタン選択時
バリエーション画像が商品写真欄に表示されます。商品写真(メイン1枚・サブ49枚)以外に表示できるということです。