これまでは、カート備考欄のタイトルは「備考欄」から変更できませんでしたが、ご希望の文言に変更可能になりました。

詳細は下記のページをご覧ください。
http://www.ocnk.net/faq/index.php?action=artikel&cat=281582&id=845&artlang=ja

なお、今回の改良で下記機能の設定ページを変更しております。
(1)年齢認証設定
「ショップ運用設定」→「カートアンケート設定」から「ショップ運用設定」→「カート内設定」ページに移動しております。
http://www.ocnk.net/faq/index.php?action=artikel&cat=281582&id=672&artlang=ja

(2)メルマガ欄設定
「ショップ運用設定」→「カートメルマガ欄設定」から「ショップ基本設定」→「お客様情報設定ページ設定」ページに移動しております。
http://www.ocnk.net/faq/index.php?action=artikel&lang=ja&cat=281589&id=833&artlang=ja#memberregister_set3